31 décembre 2010

Bande annonce

               Coming soon ...
Posté par omb_ à 20:12 - - Permalien [#]

25 décembre 2010

Feliz Navidad

Joyeux Noel à tous ! Je passe juste dire que je suis vivante malgré les mésaventures de bus: pour aller de Buenos Aires à Posadas, nous sommes descendus 100 km trop tôt et pour aller de Iguazu à Salta, nous avons eu droit à un rab de 5heures (en plus des 22H initialement prévues) parce que nous avons eu une panne au milieu de nul part. Nous avons donc vu les ruines des missions jésuites, la fin du monde aux chutes d'Iguazu. Pour mon premier Noel hors de france, nous avons fêté à l'argentine c'est à dire avec empanadas, choripan (comme... [Lire la suite]
Posté par omb_ à 06:57 - - Permalien [#]
Tags : , ,
17 décembre 2010

Ciao !

Voila, tout est prêt: on a réservé les auberges pour les premiers jours, acheté les billets de bus et tout plein de choses à la pharmacie pour se protéger du soleil, des moustiques et des maladies, les sacs sont fait. On part dans 30 min pour Posadas dans la région des anciennes missions jésuites (oui finalement on fait l'itinéraire dans l'autre sens). J'essayerai de donner des nouvelles dans les auberges de jeunesse avec internet.  En attendant, bonnes vacances et ...      Joyeux Noël !!
Posté par omb_ à 21:30 - - Permalien [#]
15 décembre 2010

Colonia del Sacramiento

Samedi dernier, je suis allée en Uruguay pour faire renouveler mon visa. A Colonia del Sacramiento, ancien village de pêcheurs classé à l'UNESCO et à 3h de bateau de Buenos Aires (ou 1h via le bateau express, plus petit).  C'est minuscule et y'a pas vraiment grand chose à voir à par que c'est joli. Mais y'a la mer, et on peut tremper ses pieds dedans (essayer de tremper vos pieds à Buenos Aires).                   
Posté par omb_ à 14:44 - - Permalien [#]
Tags : , ,
09 décembre 2010

Skype

Toi lecteur, à partir de mardi prochain je ne serai plus disponible sur skype pendant 3 semaines. Aussi, famille, ami, il serait bon que tu te connectes sur skype avant pour que je puisse te dire que je vais bien et pour que tu puisses voir mes nouveaux kilos argentins.  Sachant que samedi je ne suis pas la parce que je vais en Uruguay pour renouveler mon visa. Donc dimanche, ou aujourd'hui ou demain soir vers 22h, ou lundi.  Donnez moi vos disponibilités dans les commentaires. En espérant vous parler bientôt,  ... [Lire la suite]
Posté par omb_ à 15:35 - - Permalien [#]
09 décembre 2010

"Qu'est ce que tu fais au travail ?"

  On m’a demandé à quoi ressemblait mon travail et mes journées à la FPVS. Et bien au début, j’étais sensée faire 10h-17h tous les jours et avec le temps c’est devenu 11h-18h. Ca correspond mieux au rythme d’ici. Quand je rentrais à 17h30, la maison était vide, je ne mange jamais avant 21h30 et je ne vais me coucher que rarement, si ne n’est jamais, avant minuit. Et ça arrive souvent qu’on sorte dans la semaine, le jeudi par exemple et le mardi c’est dîner commun donc tard. Bref, je préfère arriver plus tard que rentrer plus... [Lire la suite]
Posté par omb_ à 15:14 - - Permalien [#]
Tags : , , ,
02 décembre 2010

L'argentin pour les nuls 1/ "Y vos, de donde sos?"

Aujourd'hui, cours de langue. Il faut savoir qu'ici je ne parle pas l'"espagnol" (qui est le castellano d'Espagne) mais le castellano argentin. Et ça fait une différence non négligeable.  D'abord, l'accent argentin est très marqué, peut être l'un des plus marqués d'Amérique du Sud. Car en plus de l'intonation qui diffère d'un pays à l'autre, en argentin, le son "y" (c'est à dire les lettres "ll" et "y") devient "ch". On ne dit pas "castellano" mais "castechano", pas "yo me llamo" mais "cho me chamo".  Ensuite, la... [Lire la suite]
Posté par omb_ à 16:52 - - Permalien [#]
Tags : , ,
01 décembre 2010

On dirait le sud ...

Parce qu'avec l'arrivée des nuits d'été, y'a des envies de sud de la France qui traînent ...
Posté par omb_ à 00:36 - - Permalien [#]
Tags : ,
01 décembre 2010

Tigre

Lundi dernier, je suis allée à Tigre, une petit ville dans la banlieue de Buenos Aires, à une heure de train. Elle tire son nom du puma ("tigre" en espagnol) qui avait son territoire dans cette région avant qu'on ne le chasse pour contruire. Elle est située en plein delta du Rio Grande et donc est constituée d'une multitude d'îles et d'embranchements du fleuve. Les maisons se succèdent sur les berges, avec chacune leur petit pont pour prendre le bus ou le taxi. Car oui c'est rigolo, à Tigre il y a des bateaux-bus des bateaux-taxis et... [Lire la suite]
Posté par omb_ à 00:19 - - Permalien [#]
Tags : ,